Joaquín Llobell ci ha lasciati. Era da tempo gravemente infermo e non poteva più partecipare all’attività di studio, ricerca, insegnamento che tanto lo aveva assorbito in tutta la sua esistenza. Ma rimane ugualmente in tutti noi un vuoto incolmabile. Innanzi tutto per la sua instancabile dedizione al Diritto processuale che egli ha saputo trattare da vero Maestro, mettendo in luce sia l’articolazione delle singole norme canoniche, sia i principi generale in cui esse si inseriscono e ricevono concreto significato. Rimane quindi fondamentale ed ineludibile punto di riferimento per ogni studio in materia il suo trattato I processi matrimoniali nella Chiesa, preceduto dalla versione in lingua spagnola (Los procesos matrimoniales en la Iglesia). Ma un vuoto ancor più incolmabile ci lascia il ricordo di un uomo di profonda fede e di grande umanità, sempre pronto a donare la sua amicizia ed il suo sincero affetto.
Accompagnamolo con una commossa preghiera in questo suo ultimo cammino verso il Signore.
Tramite l’ Associazione Canonistica Italiana giungano al Decano della Facoltà di Diritto canonico dell’Università della Santa Croce e a tutti i Colleghi le nostre sentite condoglianze
